L’extension s’implante dans la zone latérale du bâtiment existant. Elle contient, au rez-de-chaussée, un espace d’accueil, une salle de formation et des locaux réservés au personnel. L’étage est occupé par des bureaux et une salle de réunion. Outre ces surfaces indispensables au développement de l’entreprise, le projet offre une vitrine, un point d’appel pour les visiteurs.
La nouvelle extension, un volume entièrement vitré, s’enveloppe dans une peau réalisée en caillebotis d’acier galvanisé. Cette peau permet de garantir une certaine intimité pour les bureaux tout en offrant un maximum de lumière et en évitant l’éblouissement et les surchauffes. La disposition des panneaux de caillebotis s’inscrit en rupture des alignements rigoureux du bâtiment protégé, créant ainsi des jeux d’ombre et de lumière sur les façades.