info-steel-64

Een ‘volière’ van het nieuwe iMAL Haute-couture in gebouw met robuus- te uitstraling Om de veelzijdigheid van de activiteiten van het nieuwe Brusselse iMAL te visualiseren, zijn ze gegroepeerd rond een unieke vide die zich uitstrekt over drie bouwlagen – ook wel de ‘Volière’ genoemd. Deze structuur in gelakt staal loopt door tot op de tweede verdieping en is bekleed met microgeperforeerde aluminium golfplaten, die tegelijk als doorzichtige sluier en borstwering fungeren. De golving van de aluminiumplaten is geïncorporeerd in de lichte, slanke draagstructuur, die uit zeven frames van 5200 x 3000 x 100 mm (hxLxb) bestaat. De hangijzers zijn afgestemd op de golfplaten en digitaal uitgesneden. De draag- structuur is eerst geïnstalleerd tussen de in de vloer verankerde staalkolommen. Vervolgens zijn de golfplaten geïnstalleerd met behulp van een duizendtal deuvels, zodat ze in de toekomst even- tueel vervangen kunnen worden. De totale lengte van de bekleding bedraagt 21 m. Alle elementen zijn demonteerbaar en kunnen dus hergebruikt worden in latere projecten. Une ‘volière’ pour le nouvel iMAL Un espace unique sur triple hauteur Afin de rendre visible la pluralité des activi- tés du nouvel iMAL, l’intervention principale organise les différentes activités autour d’un espace unique sur triple hauteur : la ‘volière’. Cette structure en acier laqué vient s’ancrer au sol pour s’élancer jusqu’au second niveau avec un bardage en tôles aluminium micro- perforées servant à la fois de voile translucide et de garde-corps. La structure légère et fine intègre l’ondulation de la tôle en aluminium. Les crémaillères ont été tracées pour épouser la tôle ondulée et découpées numérique- ment. La structure, constituée de 7 cadres de 5200 x 3000 x 100 mm (hxLxl) chacun, a été d’abord installée entre les colonnes en acier ancrées dans le sol. Ensuite, la tôle ondulée a été fixée à l’aide d’un millier de goujons pour permettre le remplacement éventuel des différentes tôles. La longueur totale du bardage est de 21 m. Dans un souci de réem- ploi, tous les éléments sont démontables et réutilisables. Quai des charbonnages 36, Molenbeek- Saint-Jean Plaats_Localisation iMAL, Molenbeek-Saint-Jean Opdrachtgever_Maître d’ouvrage CENTRAL (mandataire) / collaboration NP2F, Ixelles Architect_Architecte Bollinger+Grohmann, Bruxelles Studiebureau_Bureau d’études Bureau Bouwtechniek, Brussel Controlebureau_Bureau de contrôle Egenia, Mont-Saint-Guilbert Hoofdaannemer_Entreprise générale Ateliers Melens et Dejardin, Jupille-S-Meuse Staalbouwer_Constructeur métallique Ateliers Melens et Dejardin, Jupille-S-Meuse (façades) Andere staaltoepassing_Autre application d’acier Bureau Bouwtechniek Infosteelleden_Membres d’Infosteel Maxime Delvaux Foto’s_Photos CATEGORIE C 62