info-steel-55

duidelijke rococo elementen van het gebouw. Hier is gekozen voor een meer uitbundige structuur, met uitvoerig gebruik van slanke, gebogen lijnen. Het is een zeer expressieve koepel in harmonie met de rococo architectuur van het gebouw. De koepel (10 x 15 x 1,2 m hoog) bestaat uit een dubbel gebogen schaal met ellipsvormige uitsparingen. De koepel is samengesteld uit platen met diktes tussen 10 en 35 mm en weegt 16 ton. De randbalk bestaat uit een kokerprofiel waarop de goot is geïntegreerd. De aluminium profielen voor het glas volgen de aslijnen van de gridshell. Het glas bestaat dus uit vierhoekige panelen van koudgebogen, gelaagd en isolerend gehard glas. De tweede binnenkoer heeft een kleinere archi- tecturale waarde en is in feite het restant van de voormalige tuin met een herplaatst paviljoen. Voor de overkapping is hier gekozen voor een ontwerp met strakkere lijnen en een meer zake- lijk systeem. De koepel (14 x 15 x 1,9) is samen- gesteld uit gesegmenteerde balken van 5 cm breed en weegt 31 ton. Het glas is structureel verlijmd op de staalstructuur. rococo les plus évidents du bâtiment. Ici, on a opté pour une structure plus exubérante, avec une utilisation détaillée de lignes élancées et incur- vées. C’est une coupole très expressive en harmo- nie avec l’architecture rococo du bâtiment. La coupole (de 10 x 15 x 1,2 m d’hauteur) est consti- tuée d’une coquille doublement incurvée avec des évidements en forme d’ellipses. La coupole est constituée de tôles dont les épaisseurs sont comprises entre 10 et 35 mm. Son poids est de 16 tonnes. La poutre de rive est constituée d’un profil en caisson sur lequel la gouttière est intégrée. Les profils en aluminium pour le verre suivent les lignes d’axe de la grid shell. Le verre est donc constitué de panneaux rectangulaires en verre trempé, à froid, feuilleté et isolant. La deuxième cour intérieure a une valeur architec- turale inférieure et représente en fait le reste du jardin précédent avec un pavillon remis en place. Pour le toit de recouvrement, on a opté ici pour une conception avec des lignes plus sobres et un système plus rationnel. La coupole (14 x 15 x 1,9) est composée de poutres segmentées d’une largeur de 5 cm et pèse 31 tonnes. Le verre a été collé structurellement sur la structure métallique. CATEGORIE C 55