info-steel-55

Bezoekerscentrum voor ruïnes cisterciënzerabdij Met de ruïnes van een in 1146 gestichte cister- ciënzerabdij beschikt Villers-la-Ville (Waals- Brabant) over een van de meest opmerkelijke erfgoedsites van Wallonië. De ruïnes van de abdij van Villers-la-Ville zijn al een toeristische attractie sinds 1854. Bezoekers kunnen ze per trein bereiken vanuit Brussel of Charleroi, al wordt de site ook doorkruist door een N-weg. Waar ze tot voor kort ‘ontvan- gen’ werden aan een hut die fungeerde als ticketbalie, kunnen ze voortaan terecht in een gerenoveerd deel van de molen – het vertrek- punt van hun ontdekkingstocht. Om de ziel van de plek en de omringende natuur te weerspiegelen, opteerden de ontwer- pers voor beton, hout en staal, hoofdzakelijk weervast staal (‘corten’). Weervast staal vormt de rode draad in het project en begeleidt de bezoekers van het onthaal naar het hart van de ruïnes. Het nieuwe onthaal omvat de ticketbalie, de toeris- tische shop, het sanitair en de vestiaire. Het nieuwe Centre d’accueil des ruines de l’abbaye cistercienne Avec les ruines d’une abbaye cistercienne fondée en 1146, Villers-la-Ville (Brabant wallon) possède l’un des sites patrimoniaux les plus remarquables de Wallonie. Dès 1854, les ruines constituent déjà un attrait pour les touristes, qui arrivent en train de Bruxelles ou Charleroi. Outre cette voie ferrée, le site de l’abbaye de Villers-la-Ville est traversé par une route nationale qui le divise et lui ôte toute cohérence. Alors que, jusque très récemment, les visiteurs étaient « accueillis » devant un cabanon faisant office de billetterie, ils profitent désormais des aménagements réalisés dans une partie du moulin, point de départ de leur visite. En écho à l’esprit cistercien du lieu et la nature environnante, les concepteurs ont ainsi opté pour le béton, le bois et l’acier, essentiellement auto-patinable (‘corten’). L’acier auto-patinable accompagne le visiteur de l’accueil jusqu’au cœur des ruines. Ce nouvel accueil comprend la billetterie, la boutique et les sanitaires/vestiaires. Le nouveau Rue de l’Abbaye 55, Villers-la-Ville Plaats_Localisation AWAP, Namur (Jambes) Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Binario architectes, Liège Architect_Architecte JZH & Partners + Pierre Stoffel (BESP), Ixelles Studiebureau_Bureau d’étude BAM GALERE, Chaudfontaine Hoofdaannemer_Entreprise général BAM MAT, Chaudfontaine Staalbouwer_Constructeur métallique François Lichtlé / Guy Focant (SPW AWaP) Foto’s_Photos CATEGORIE A laureaat _lauréat CATEGORIE A 1 2 3 4 5 6 1 Omgevingsaanleg voor toegang tot centrum_ Aménagements des abords pour accès au centre 2 Bezoekerscentrum in de voormalige molen_ Centre du visiteur dans l’ancien moulin 3 Passerelle buiten_ Passerelle extérieure 4 Scenografisch pad in de heuvel_ Chemin scénographié dans la colline 5 Tuin van de apotheek_ Jardin de la pharmacie 6 Apotheek-infirmerie : afdaling naar de ruïnes_ Pharmacie-infirmerie : descente dans les ruines 12