info-steel-48

helften, waarbij deze helften tot 7 m uit elkaar kunnen gaan. Het ontwerp van de Monolith is het resultaat van de expertise – elk in hun vakgebied – van de engineeringafdelingen van TCS en Stageco. Bij TCS werd de engi- neering en de productie uitgevoerd in nauw overleg tussen de Business Units Rolbruggen en Staalconstructies. Elk element van het rail- systeem werd zodanig modulair ontworpen en gefabriceerd, dat de systemen goed transpor- teerbaar zijn en in een korte tijdspanne opge- bouwd kunnen worden. Vier identieke podia, elk getransporteerd op 23 trucks, garanderen om de twee dagen een nieuwe show. moitiés qui peuvent être distantes de 7 m l’une par rapport à l’autre. La conception du Monolith est le résultat de l’expertise – chacun dans son domaine de spécialisation – des divisions enginee- ring de TCS et de Stageco. Chez TCS, l’engineering et la production sont exécutées en étroite concer- tation entre les Business Units Ponts Roulants et Constructions en Acier. Chaque élément du système de rail a été conçu et fabriqué de manière modulaire de façon à ce que les systèmes soient bien transportables et puissent être érigés à bref délai. Quatre podiums identiques, transportés chacun sur 23 camions, garantissent un nouveau show tous les deux jours. CATEGORIE E 83