info-steel-45

Uitbreiding van het Shopping Center ‘La Belle Etoile’ De constructie omvat 3 ondergrondse parkeerver- diepingen en 2 bovengrondse verdiepingen voor commerciële doeleinden. De structuren bestaan uit kolommen en liggers van staal en beton voor de ondergrondse verdiepingen en de eerste verdie- ping. Het dak en de technische platforms zijn volledig stalen structuren. De stabiliteit van het gebouw wordt verzekerd door de betonvloeren en de trapschachten en door enkele betonwanden rondom. Het dak is uitgerust met sprinklers en heeft geen andere brandbeveiliging. De vloerliggers van de eerste verdieping zijn overgedimensioneerd volgens het concept van een natuurlijke brand, wat toelaat geen passieve brandbescherming te voorzien. De liggers en kolommen van de overige verdiepingen hebben kamers die met beton zijn volgestort en zo berekend dat ze de gevraagde brandwerendheid halen. De gebruikte staalsoorten zijn in hoofdzaak S355 en S460. Ten opzichte van enkel staalliggers laat het systeem van staalbeton- liggers toe grote overspanningen en een beperkte hoogte te voorzien. De technische installaties lopen door openingen in de lijven van de staalbetonlig- gers zodat ze de vrije hoogte niet beperken. Het gebouw heeft een vloeroppervlakte van 9.000 m 2 . Extension du Shopping Center ‘La Belle Etoile’ La construction comporte 3 étages de parking en sous-terrain et 2 étages hors sol pour l’exploi- tation commerciale. Les structures consistent en colonnes et poutres mixtes acier-béton pour les sous-sols et le premier étage. La toiture et les plateformes techniques sont des structures inté- gralement en acier. La stabilité du bâtiment est assurée par les dalles béton et les cages d’escalier, ainsi que quelques voiles en béton en périphérie. La toiture est équipée de sprinklers et n’a pas d’autre protection contre le feu. Les poutres du plancher du premier étage sont surdimensionnées selon le concept d’un feu naturel, ce qui permet de ne pas prévoir de protection passive contre le feu. Les poutres et colonnes des autres étages ont des chambres remplies de béton et sont ainsi dimensionnées pour atteindre la ‘résistance contre le feu’ demandée. Les aciers utilisés sont principa- lement les S355 et S460. Le système de poutres mixtes permet d’avoir de grandes portées et une hauteur réduite par rapport à des poutres seule- ment en acier. Les installations techniques passent à travers les percements d’âme des poutres mixtes et ne réduisent pas les hauteurs libres. Le bâtiment présente une surface au sol de 9.000 m 2 . Route d’Arlon, Bertrange Plaats_Localisation Immobilière La Belle Étoile II, Bertrange Opdrachtgever_Maître d’ouvrage KÖCHEL+ PARTNER Freie Architekten, Backnang (DE) Architect_Architecte Schroeder & Associés ingénieurs-conseils, Luxembourg Studiebureau_Bureau d’études AIB-Vinçotte Luxembourg, Luxembourg Controlebureau_Bureau de contrôle A.M. CDCL - Felix Giorgetti, Leudelange Algemeen aannemer_Entrepreneur général Mabilux, Dippach Staalbouwer_Constructeur métallique Foto’s_Photos : Schroeder & Associés ingénieurs-conseils, La Belle Etoile 49