info-steel-44

door de bevoegde overheden op gebied van steden- bouw en erfgoed. Op strategische punten bevatten ze openingen waardoor de blik gericht wordt op strategische punten buiten het gebouw. De linker- vleugel is bedoeld voor tijdelijke tentoonstellingen, ook zijn er een deel van de technische lokalen en de administratie zijn in ondergebracht. De permanente tentoonstellingen zijn verspreid opgesteld in de andere vleugel op een doorlopend, zacht hellend niveau. Op het gelijkvloers start de permanente tentoonstelling in de ‘machine à eau’. Ook deze ‘machine à eau’ zelf is te bezoeken dankzij de aanleg van een loopbrug op de verdieping. Het laagste niveau is bestemd voor het onderwijs (2 polyvalente klassen) en de cafetaria. Ook de directe omgeving werd opnieuw aangelegd om ook het bezoek aan de buitenkant interessant te maken. Deze opwaardering bestaat uit een toegang tot de oevers van de vijver, een nieuwe tuin beplant met zorg- vuldig uitgekozen soorten, een gedenkplaats onder het overhangende gedeelte van het gebouw, een stalen bank bij de voorgevel, twee stalen poorten die privé en openbaar scheiden en een maquette in weervast staal (van de hand van het Atelier Mellens et Dejardin) bij wijze van handtekening van het team van het Atelier d’Architecture Pierre Hebbelinck en Pierre de Wit. sont percées d’ouvertures ménagées en des points stratégiques qui cadrent le regard vers l’extérieur. L’aile de gauche accueille les expositions temporaires, une partie des locaux techniques et l’administration. Les expositions permanentes se déploient dans l’autre aile en un niveau continu en pente douce. Au rez de chaus- sée, l’expo permanente débute dans la machine à eau. Cette machine à eau participe également à l’exposition permanente grâce à l’aména- gement d’une passerelle à l’étage. Le niveau inférieur est dédié à l’enseignement (2 classes polyvalentes) et à la cafétéria. Les architectes ont également procédé à un réaménagement des abords du musée afin d’offrir un prolonge- ment de la visite à l’extérieur. Cette requalifica- tion comprend un accès aux bords de l’étang, un nouveau jardin planté d’espèces triées sur le volet, un espace mémoriel sous le porte-à-faux du bâtiment, un banc en acier en façade, deux portails métaliques limitant l’espace public et privatif et une maquette en acier autopatinable (réalisée par l’Atelier Mellens et Dejardin) en guise de signature de l’équipe de l’Atelier d’Ar- chitecture Pierre Hebbelinck et Pierre de Wit. 21